{"id":7157,"date":"2025-05-15T10:59:06","date_gmt":"2025-05-15T08:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.city-bahn.de\/?p=7157"},"modified":"2026-03-30T15:28:48","modified_gmt":"2026-03-30T13:28:48","slug":"fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/","title":{"rendered":"Timetable deviations due to roadworks and marathon"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7157\" class=\"elementor elementor-7157\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc4edf9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc4edf9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c8a3480\" data-id=\"1c8a3480\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152b91e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"152b91e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c3161 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14c3161\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>C13\/C14: Construction work - SEV between Meinersdorf and Burkhardtsdorf<\/li><li>Capital of Culture Marathon: Timetable changes in the Chemnitz city area<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad198e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ad198e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chemnitz - <strong>A construction site in Burkhardtsdorf and the Sparkassenmarathon on the occasion of the Capital of Culture 2025 will cause timetable deviations for the City-Bahn over the next few days.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ba457e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1ba457e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CBC_PM_05_2025_Burkhardtsdorf_Marathon.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download press release<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a4d6d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a4d6d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The infrastructure operator is building a switch between Burkhardtsdorf and Meinersdorf. For this reason, rail replacement services (SEV) will run on this section from Monday, 19 May 2025 to Wednesday, 28 May 2025.<br \/>The buses run<\/p><ul><li>on the line <strong>C13 between Meinersdorf and Burkhardtsdorf<\/strong> and<\/li><li>on the line <strong>C14 between Thalheim and Burkhardtsdorf<\/strong>.<\/li><\/ul><p><strong>\u21d2<\/strong>\u00a0Please note: Not all SEV bus stops are located directly next to the railway stations.<\/p><p><strong>\u21d2<\/strong>\u00a0Attention: At the same time the <strong>C13 from Aue earlier<\/strong> than usual!<\/p><p>The City-Bahn asks all passengers to inform themselves before travelling. All information and timetables can be found on the City-Bahn website: <a href=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/stoerungsmeldungen\/\">https:\/\/www.city-bahn.de\/stoerungsmeldungen\/<\/a> under<\/p><ul><li>C13 | SEV between Meinersdorf and Burkhardtsdorf \/ 19. 05. - 28. 05. 2025 and<\/li><li>C14 | SEV between Thalheim and Burkhardtsdorf \/ 19. 05. - 28. 05. 2025.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>On Sunday, 18 May 2025, there will be disruptions to public transport in the city area due to the Sparkassenmarathon. Lines C11 and C14 will be affected. All information on routes and times can be found via the link above.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chemnitz - A construction site in Burkhardtsdorf and the Sparkassenmarathon on the occasion of the Capital of Culture 2025 will cause timetable deviations for the City-Bahn over the next few days.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-7157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemeldung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon &#187; City-Bahn Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aue \u2013 Fu\u00dfballfans von FC Erzgebirge Aue haben am Sonnabend (1. Februar 2025) zwei Fu\u00dfball-Extraz\u00fcge der Linie C13 der City-Bahn verunstaltet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon &#187; City-Bahn Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aue \u2013 Fu\u00dfballfans von FC Erzgebirge Aue haben am Sonnabend (1. Februar 2025) zwei Fu\u00dfball-Extraz\u00fcge der Linie C13 der City-Bahn verunstaltet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City-Bahn Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-15T08:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:28:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Uwe Rabe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@citybahn\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@citybahn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Uwe Rabe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Uwe Rabe\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef\"},\"headline\":\"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon\",\"datePublished\":\"2025-05-15T08:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\"},\"wordCount\":188,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pressemeldung\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\",\"name\":\"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon &#187; City-Bahn Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T08:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:28:48+00:00\",\"description\":\"Aue \u2013 Fu\u00dfballfans von FC Erzgebirge Aue haben am Sonnabend (1. Februar 2025) zwei Fu\u00dfball-Extraz\u00fcge der Linie C13 der City-Bahn verunstaltet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/\",\"name\":\"City-Bahn Chemnitz\",\"description\":\"Wir verbinden die Region\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization\"},\"alternateName\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization\",\"name\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg\",\"width\":1385,\"height\":658,\"caption\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz\",\"https:\/\/x.com\/citybahn\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef\",\"name\":\"Uwe Rabe\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Timetable deviations due to roadworks and marathon \u00bb City-Bahn Chemnitz","description":"Aue - Football fans from FC Erzgebirge Aue defaced two special football trains on the C13 line of the City-Bahn on Saturday (1 February 2025).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon &#187; City-Bahn Chemnitz","og_description":"Aue \u2013 Fu\u00dfballfans von FC Erzgebirge Aue haben am Sonnabend (1. Februar 2025) zwei Fu\u00dfball-Extraz\u00fcge der Linie C13 der City-Bahn verunstaltet.","og_url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/","og_site_name":"City-Bahn Chemnitz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz","article_published_time":"2025-05-15T08:59:06+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T13:28:48+00:00","author":"Uwe Rabe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@citybahn","twitter_site":"@citybahn","twitter_misc":{"Written by":"Uwe Rabe","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/"},"author":{"name":"Uwe Rabe","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef"},"headline":"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon","datePublished":"2025-05-15T08:59:06+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/"},"wordCount":188,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization"},"articleSection":["Pressemeldung"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/","name":"Timetable deviations due to roadworks and marathon \u00bb City-Bahn Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T08:59:06+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:28:48+00:00","description":"Aue - Football fans from FC Erzgebirge Aue defaced two special football trains on the C13 line of the City-Bahn on Saturday (1 February 2025).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/fahrplanabweichungen-wegen-baustelle-und-marathon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.city-bahn.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fahrplanabweichungen wegen Baustelle und Marathon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/","name":"Chemnitz City Railway","description":"We connect the region","publisher":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization"},"alternateName":"City-Bahn Chemnitz GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.city-bahn.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization","name":"City-Bahn Chemnitz GmbH","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg","contentUrl":"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg","width":1385,"height":658,"caption":"City-Bahn Chemnitz GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz","https:\/\/x.com\/citybahn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef","name":"Uwe Rabe"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-10 17:03:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7157"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10036,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7157\/revisions\/10036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}