{"id":5943,"date":"2024-07-18T14:28:03","date_gmt":"2024-07-18T12:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.city-bahn.de\/?p=5943"},"modified":"2026-03-30T15:30:35","modified_gmt":"2026-03-30T13:30:35","slug":"voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/","title":{"rendered":"Scheduled train services on City-Bahn expected to resume from 5pm today"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5943\" class=\"elementor elementor-5943\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc4edf9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc4edf9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c8a3480\" data-id=\"1c8a3480\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152b91e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"152b91e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad198e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ad198e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chemnitz -<strong>&nbsp;<\/strong><b><span style=\"text-align: var(--text-align); background-color: var( --e-global-color-284a556 );\">It is expected that from today (Thursday, 18 July 2024) at 5 p.m., rail traffic on the City-Bahn Chemnitz (CBC) will run completely according to plan again - subject to any new calls for strike action by the German Train Drivers' Union (GDL).<\/span><br><\/b><\/p><p><b>The emergency bus service can still be used today until the end of service.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ba457e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1ba457e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CBC_PM_30_2024_Regelbetrieb_ab_202407181700.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download press release<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chemnitz - It is expected that from today (Thursday, 18 July 2024) at 5 p.m., rail traffic at City-Bahn Chemnitz (CBC) will run completely according to plan again - subject to any new calls for strike action by the German Train Drivers' Union (GDL).<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemeldung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn &#187; City-Bahn Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chemnitz \u2013 Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der City-Bahn Chemnitz hat der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivf\u00fchrer (GDL) heute die Aufnahme von Gespr\u00e4chen zur Einf\u00fchrung der 35-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich angeboten. Die GDL fordert dies in den Tarifverhandlungen, ihre Antwort steht noch aus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn &#187; City-Bahn Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chemnitz \u2013 Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der City-Bahn Chemnitz hat der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivf\u00fchrer (GDL) heute die Aufnahme von Gespr\u00e4chen zur Einf\u00fchrung der 35-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich angeboten. Die GDL fordert dies in den Tarifverhandlungen, ihre Antwort steht noch aus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City-Bahn Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-18T12:28:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:30:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Uwe Rabe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@citybahn\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@citybahn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Uwe Rabe\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\"},\"author\":{\"name\":\"Uwe Rabe\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef\"},\"headline\":\"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn\",\"datePublished\":\"2024-07-18T12:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:30:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\"},\"wordCount\":54,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pressemeldung\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\",\"name\":\"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn &#187; City-Bahn Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-18T12:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:30:35+00:00\",\"description\":\"Chemnitz \u2013 Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der City-Bahn Chemnitz hat der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivf\u00fchrer (GDL) heute die Aufnahme von Gespr\u00e4chen zur Einf\u00fchrung der 35-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich angeboten. Die GDL fordert dies in den Tarifverhandlungen, ihre Antwort steht noch aus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/\",\"name\":\"City-Bahn Chemnitz\",\"description\":\"Wir verbinden die Region\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization\"},\"alternateName\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization\",\"name\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg\",\"width\":1385,\"height\":658,\"caption\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz\",\"https:\/\/x.com\/citybahn\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef\",\"name\":\"Uwe Rabe\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn &#187; City-Bahn Chemnitz","description":"Chemnitz - The management of City-Bahn Chemnitz today offered the German Train Drivers' Union (GDL) to enter into talks on the introduction of a 35-hour week with full pay compensation. The GDL is demanding this in the wage negotiations, but has yet to receive a response.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn &#187; City-Bahn Chemnitz","og_description":"Chemnitz \u2013 Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der City-Bahn Chemnitz hat der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivf\u00fchrer (GDL) heute die Aufnahme von Gespr\u00e4chen zur Einf\u00fchrung der 35-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich angeboten. Die GDL fordert dies in den Tarifverhandlungen, ihre Antwort steht noch aus.","og_url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/","og_site_name":"City-Bahn Chemnitz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz","article_published_time":"2024-07-18T12:28:03+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T13:30:35+00:00","author":"Uwe Rabe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@citybahn","twitter_site":"@citybahn","twitter_misc":{"Written by":"Uwe Rabe"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/"},"author":{"name":"Uwe Rabe","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef"},"headline":"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn","datePublished":"2024-07-18T12:28:03+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:30:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/"},"wordCount":54,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization"},"articleSection":["Pressemeldung"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/","name":"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn &#187; City-Bahn Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website"},"datePublished":"2024-07-18T12:28:03+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:30:35+00:00","description":"Chemnitz - The management of City-Bahn Chemnitz today offered the German Train Drivers' Union (GDL) to enter into talks on the introduction of a 35-hour week with full pay compensation. The GDL is demanding this in the wage negotiations, but has yet to receive a response.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/voraussichtlich-ab-heute-17-uhr-wieder-planmaessiger-zugverkehr-bei-city-bahn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.city-bahn.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voraussichtlich ab heute 17 Uhr wieder planm\u00e4\u00dfiger Zugverkehr bei City-Bahn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/","name":"Chemnitz City Railway","description":"We connect the region","publisher":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization"},"alternateName":"City-Bahn Chemnitz GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.city-bahn.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization","name":"City-Bahn Chemnitz GmbH","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg","contentUrl":"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg","width":1385,"height":658,"caption":"City-Bahn Chemnitz GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz","https:\/\/x.com\/citybahn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/person\/9715d9f2de59e1ceb10f736efc7d59ef","name":"Uwe Rabe"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-10 17:04:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10081,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions\/10081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}