{"id":1969,"date":"2022-08-02T12:08:17","date_gmt":"2022-08-02T12:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.city-bahn.de\/?page_id=1969"},"modified":"2026-09-03T15:36:49","modified_gmt":"2026-09-03T13:36:49","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Imprint<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

City-Bahn Chemnitz GmbH<\/h2>

Bahnhofstrasse 10
09111 Chemnitz
Germany<\/p>

Tel: 0371 - 495 795-0
Internet: http:\/\/www.city-bahn.de
kontakt@city-bahn.de<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Managing Director<\/h2>\n

Friedbert Straube<\/p>\n

Chairman of the Supervisory Board<\/h2>\n

Mario M\u00fcller<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Legal notice<\/h2>\n

Responsible for the content according to \u00a7 10 paragraph 3 MDStV:
Friedbert Straube
kontakt@city-bahn.de<\/p>\n

Registration number: HRB 14683 (Chemnitz Local Court)
Sales tax identification number according to \u00a7 27a Sales Tax Act:
DE185974734<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Disclaimer - Disclaimer<\/h2>\n

Liability for contents<\/h3>\n

The contents of our web pages were created with the greatest care. As a service provider, we are responsible for our
responsible for its own content in accordance with the general laws. However, we cannot guarantee for the
accuracy, completeness and up-to-dateness of the contents. However, we are not obliged
(\u00a7\u00a7 8, 9, 10 TMG), to monitor transmitted or stored third-party information or to
to investigate circumstances that indicate illegal activity. However, this does not affect the
Obligation to remove and block the use of information according to general laws.
Liability for this is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
If we become aware of any infringements, we undertake to remove the content immediately.
Furthermore, we would like to point out that contributions identified by name express the opinion of the respective
authors and not the opinion of the provider.<\/p>\n

Liability for links<\/h3>\n

On our pages we also link to websites of third parties. We cannot be held responsible for the content of these
guarantee, as we have no influence on the content. The responsibility for this always lies with
the respective provider or operator of the pages. At the time of the linking, we have checked the pages for
checked for possible infringements of the law. However, a constant control of the content of the linked pages is not possible.
without concrete indications of an infringement of the law. However, if we become aware of possible
If we become aware of any infringements, we will immediately remove our link.<\/p>\n

Copyright and neighbouring rights<\/h3>\n

The content published on this website is subject to German copyright and trademark law.
ancillary copyright. Any copyright or ancillary copyright not permitted by German copyright and ancillary
Exploitation requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder.
This applies in particular to the duplication, editing, translation, storage, processing
or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Contents
and rights of third parties are marked as such. The unauthorised duplication or dissemination
individual contents or complete pages is not permitted and punishable by law. Only the production of copies
and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. The
Display of the website in external frames is only permitted with written permission.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t <\/circle> <\/clippath> <\/rect> <\/clippath> <\/use> <\/g> <\/g> <\/g> <\/g> <\/g> <\/path> <\/path> <\/g> <\/g> <\/image> <\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tDesign & web development: theCASE\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tYour creative & digital agency
\nwww.thecase.digital\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

theCASE GmbH & Co. KG
Agricolastr. 67, 09112 Chemnitz
Tel.: 0371 \/ 335 27 180
info@thecase.digital<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

City-Bahn Chemnitz GmbH Bahnhofstra\u00dfe 1009111 ChemnitzGermany Tel: 0371 - 495 795-0Internet: http:\/\/www.city-bahn.dekontakt@city-bahn.de Managing Director Friedbert Straube Chairman of the Supervisory Board Mario M\u00fcller Legal information Responsible for content according to \u00a7 10 paragraph 3 MDStV:Friedbert Straubekontakt@city-bahn.de Register number: HRB 14683 (Chemnitz Local Court)Value added tax identification number according to \u00a7 27a Value Added Tax Act:DE185974734 Disclaimer Liability for content The content of our website has been created with the utmost care. As a service provider...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":37,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1969","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nImpressum » City-Bahn Chemnitz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum » City-Bahn Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"City-Bahn Chemnitz GmbH Bahnhofstra\u00dfe 1009111 ChemnitzDeutschland Tel:\u00a0 0371 – 495 795-0Internet: http:\/\/www.city-bahn.dekontakt@city-bahn.de Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Friedbert Straube Aufsichtsratsvorsitzender Mario M\u00fcller Rechtliche Hinweise Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 10 Absatz 3 MDStV:Friedbert Straubekontakt@city-bahn.de Registernummer: HRB 14683 (Amtsgericht Chemnitz)Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27a Umsatzsteuergesetz:DE185974734 Haftungsausschluss – Disclaimer Haftung f\u00fcr Inhalte Die Inhalte unserer Webseiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. Als Diensteanbieter...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City-Bahn Chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T13:36:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@citybahn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum » City-Bahn Chemnitz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-02T12:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T13:36:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/\",\"name\":\"City-Bahn Chemnitz\",\"description\":\"Wir verbinden die Region\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/#organization\",\"name\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LogoCBC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LogoCBC.svg\",\"width\":1385,\"height\":658,\"caption\":\"City-Bahn Chemnitz GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.city-bahn.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/city.bahn.chemnitz\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/citybahn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint \" City-Bahn Chemnitz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum » City-Bahn Chemnitz","og_description":"City-Bahn Chemnitz GmbH Bahnhofstra\u00dfe 1009111 ChemnitzDeutschland Tel:\u00a0 0371 – 495 795-0Internet: http:\/\/www.city-bahn.dekontakt@city-bahn.de Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Friedbert Straube Aufsichtsratsvorsitzender Mario M\u00fcller Rechtliche Hinweise Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 10 Absatz 3 MDStV:Friedbert Straubekontakt@city-bahn.de Registernummer: HRB 14683 (Amtsgericht Chemnitz)Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27a Umsatzsteuergesetz:DE185974734 Haftungsausschluss – Disclaimer Haftung f\u00fcr Inhalte Die Inhalte unserer Webseiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. Als Diensteanbieter...","og_url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"City-Bahn Chemnitz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz","article_modified_time":"2026-09-03T13:36:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@citybahn","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/impressum\/","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/impressum\/","name":"Imprint \" City-Bahn Chemnitz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website"},"datePublished":"2022-08-02T12:08:17+00:00","dateModified":"2026-09-03T13:36:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.city-bahn.de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.city-bahn.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#website","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/","name":"Chemnitz City Railway","description":"We connect the region","publisher":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization"},"alternateName":"City-Bahn Chemnitz GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.city-bahn.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#organization","name":"City-Bahn Chemnitz GmbH","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg","contentUrl":"https:\/\/www.city-bahn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LogoCBC.svg","width":1385,"height":658,"caption":"City-Bahn Chemnitz GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.city-bahn.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/city.bahn.chemnitz","https:\/\/x.com\/citybahn"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1969"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11515,"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1969\/revisions\/11515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.city-bahn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}